بينما يترقب لوك ترقية كبيرة في العمل، تحصل حبيبته إميلي على المنصب بدلًا منه، وسرعان ما يلقي الأمر بظلاله على علاقتهما العاطفية ويتسبب في العديد من الكوارث.