عندما يقع قميص شبح لاكوتا النادر في السوق السوداء في بلدة صغيرة في ولاية داكوتا الجنوبية، تتشابك حياة الغرباء والمنبوذين المحليين بعنف.