Kada snežna oluja skrene Kejtin prvi privatni let za Švajcarsku, na Božićno ostrvo u Novoj Škotskoj, ona mora da se udruži sa kontrolorom letenja kako bi obezbedila posao iz snova kao porodičnog pilota.