W biednej dzielnicy Luziane żyje bez wielkich oczekiwań względem przyszłości, pomagając matce w pracy. W zamkniętym osiedlu po drugiej stronie miasta Cristiano próbuje udowodnić swojej rodzinie, że jest w stanie zadbać o plantacje soi ojca.