Erez jest wschodzącą gwiazdą reprezentacji Izraela w pływaniu. Jedzie na obóz treningowy, gdzie odbywają się kwalifikacje na igrzyska olimpijskie. Tam poznaje pięknego i utalentowanego Nevo. Jednak ich trener nie wierzy w przyjaźń między zawodnikami i każe im trzymać się z dala od siebie