Just när alla trodde att de var utdöda, återvänder de gigantiska, muterade kackerlackorna som lärt sig efterlikna människor, till New York.