När en hopplös men hängiven talangscout plötsligt lyckas få tag på en klient med verklig talang blir det startskottet för hans karriär.