Reenactments driver den här dokumentären och undersöker hjärnan bakom en bluff för att smyga barnen till rika och berömda familjer till amerikanska toppuniversitet.