Marco, 12, é obcecado por seu iPad e mal sai de casa. Mas quando sua avó morre e seu avô se muda, a vida de Marco vira de cabeça para baixo e ele é forçado ... a ir brincar lá fora. "Nonno" (vovô) o apresenta à bocha e à turma de italianos idosos que joga diariamente na quadra local. Com esporte, risos e amor, Marco encontra conexão com outras pessoas e reúne uma equipe de crianças da vizinhança para enfrentar o avô de Marco e seus amigos.