Antoine (François Cluzet) bierze udział w napadzie na bank. Skok kończy się porażka, a ranny w nogę złodziej musi szukać schronienia.