دو جاسوس سرکش به نام‌های جو و لارا که نه تنها از شبکه خارج شده‌اند بلکه با یکدیگر ازدواج هم کرده‌اند، در حین گذراندن تعطیلات در یک استراحتگاه زمستانی، توسط چندین سازمان اطلاعاتی که به دنبال یک هارد درایو سرقت شده هستند، مورد حمله قرار می‌گیرند و Two married spies caught in the crosshairs of an international intelligence network will stop at nothing to obtain a critical asset. Joe and Lara are agents living off the grid whose quiet retreat at a winter resort is blown to shreds when members of the old guard suspect the two may have joined an elite team of rogue spies, known as Alarum.