Major Bill Kejdž je oficir koji nikada nije video dan borbe kada je bez ceremonije degradiran i ubačen u borbu. Kejdž je ubijen za nekoliko minuta, uspevajući da sa sobom povuče alfa vanzemaljca. On se ponovo budi početkom istog dana i primoran je da se bori i ponovo umire... i ponovo - pošto ga je fizički kontakt sa vanzemaljcem bacio u vremensku petlju.