U Brazilu, Akemi saznaje da je naslednica Jakuza carstva. Neposredno nakon toga, njena sudbina ulazi u spiralu nasilja i misterije, gde je gaijin (stranac) koji ju je štitio sve ovo vreme, Širo, možda zapravo bio poslan da je ubije.