Ruth i jej chłopak mają zamiar spędzić tu najbliższe miesiące, pracując na kempingu. Turystów już nie ma, personel przygotowuje przyczepy na zimę. Owinięte folią przypominają kokony śpiących owadów. Ruth błądzi między nimi jak we śnie.